NEWS - "Ugly Betty" parte bene nonostante la voce lagnosa di Meredith Grey rifilata a Lucy LiuBuona partenza di "Ugly Betty" su Italia 1, con l'11.01% e l'11.78% di share nei due episodi, nonostante la platea giovane non sia tornata al 100% all'ovile e nonostante l'ardito doppiaggio che ha rifilato la lagnosa voce di Meredith Grey('s Anatomy) alla vulcanica Lucy Liu. Nella serata di ieri, Achtung ai risultati del crucco spettacolare "Squadra Speciale Cobra 11" (11.93% di share il primo episodio, 13.67% il secondo), che quanto a inseguimenti e peripezie autostradali inserisce il turbo anche nei confronti degli americani.
In effetti la voce di Grey è l'unica pecca di G'sA
RispondiEliminaQuella voce è davvero INSOPPORTABILE!!!!!!!
RispondiEliminavoce da gatta morta, direi (in effetti dà fastidio)
RispondiEliminaIo trovo la voce di Giuppy Izzo molto bella ed espressiva (vedi anche Una amma per amica) certo per Lucy Liu era forse più adatta la voce di Giulia Franzoso che l'aveva doppiata in Ally Mc Beal.
RispondiEliminatrovo quella voce bellissima sia sul Lorelai Gilmore che su Bridget Jones..
RispondiEliminaperò ammetto che non la trovo adatta nè per Meredith, nè tantomeno per Lucy Liu che con quello sguardo pepato ha bisogno di una voce molto più grintosa e meno infantile..
con questo non nego che Giuppy Izzo abbia una voce bellissima..
In originale Ellen Pompeo ha una voce molto simile alla Izzo.
RispondiEliminaLa voce della Izzo io la trovavo perfetta per Jessica Alba in dark Angel, dove aveva molte sfumature (anche sexy). In Grey's Anatomy è monocorde e, effettivamente, da gatta morta. limita molto il personaggio e dà quasi fastidio.
RispondiEliminama Jessica Alba ha la voce di Miriam Catania, la nipote di Giuppy Izzo (figlia della sorella Rossella)...
RispondiEliminaConcordo con chi dicono che la voce di Grey suona troppo lagnosa: propongo petizione. Il telefilm è fantastico comunque.
RispondiEliminaHo smesso di vedere grey's Anathomy perchè la voce di Giuppy Izzo è più irritante dell'ortica!!! Dovrebbero escluderla da ogni doppiaggio..Ognivolta che vedo un film e ascolto la sua voce mi viene il voltastomaco!!!!
RispondiEliminacosa state dicendoooooooooooo.... questa e la voce femminile piu bella al mondo ke abbia mai sentito.... ti fa innamorare
RispondiEliminaAscoltate Grey's in inglese e poi ditemi chi ha la voce più bella tra Giuppy o Meredith. In inglese ti viene da metterti i tappi nelle orecchie!! Comunque la voce di Giuppy,(Lorelai, Dark Angel, Meredith ecc ecc...) è la più bella che ci sia in Italia.. é troppo dolceee! =) grande giuppy!
RispondiElimina